This public restroom of the ‘marunouchi HOUSE’ restaurant floor of the Shin-Marunouchi Building proposes an innovative use of colour to blur the boundaries between gender. Yellow and green, two central and adjacent colours of the rainbow, a symbol of gender diversity, soften the gender divide long associated with conventional codes of red and blue. Inside, coloured light permeates the spaces, allowing visitors to experience the hues with their entire bodies. White tiling throughout — across floors, walls and ceilings — emphasises cleanliness, its uneven textured surfaces creating subtle shadows as they catch the light. The strong presence of long, custom-made silver washbasins presents a new kind of restroom ritual, their curved and rounded structures embracing visitors’ hands as they wash. The sensation of being saturated by the colour of light transforms all elements of the restroom experience into something extraordinary, leaving a powerful lasting impression on the visitor.

新丸の内ビルディング、飲食フロア内、"marunouchi HOUSE" 内のパブリックトイレ。ジェンダーを示す色の新しい在り方の提案。多様性の象徴であるレインボーカラーにおいて、隣合う黄色と緑色の2色を用いることで、ジェンダーの隔たりを和らげる表現とする事を試みた。それぞれの色が空間の中一杯に広がり、訪れる人は光の色彩を体全体で体験する事ができる。床、壁、天井を構成する白いタイルは清潔感を強調し、その表面の凹凸が光を受けることによって繊細な陰影を生み出している。金物で構成された特注洗面カウンターが空間の中で強い存在感を放ちながら、集まる人々を包み込む新たな手洗いの行為を提案している。光の色によって洗い流されるような感覚が、トイレでの全ての体験要素を非日常的なものへと転換し、訪れる人に強い印象を残していく。

Client

MITSUBISHI ESTATE

Design collaboration

MITSUBISHI JISHO DESIGN

Project management

MITSUBISHI JISHO PROPERTY MANAGEMENT

Constructor

NOMURA

Lighting design

hmmm

Photography

Tomooki Kengaku